• TO WIN THE WORLD

H&M white jean and shirt, Texto shoes, S.Oliver watch, Forever21 bracelet and necklace, SpaRitual nailpolish.

Puggy - To Win the World

"You just won the world heeheeeiii, is the world enough for you? You just won the world heeeehhei, with everything in it too..." Oups, pardon :p Désolée pour ces deux semaines d'absence, mais j'ai eu des journées un peu chargées par des priorités un peu plus importantes pour moi que le blog :s Mais me revoilà, et j'espère que le temps ne me mettra plus des bâtons dans les roues pour faire des photos!

Quelques nouveautés dans cette tenue, tout d'abord le slim blanc, acheté chez H&M pour 10€ et qui jusqu'ici tient très bien (bon, pour ce prix-là, il a pas de poche, mais on peut pas tout avoir :p). Ensuite, les bijoux (collier et bracelet) que je porte ici, qui font partie d'un cadeau de plusieurs amies :D Ils viennent tous les deux de chez Forever21 et c'est un très très bon choix ^^ Mes amies me connaissent bien :p La dernière "nouveauté", c'est mon ancienne coupe courte récemment transformée (par ma maman, rappelez-vous la première fois) en un carré court :) J'arrive enfin à me recoiffer correctement depuis que j'ai tout coupé, ça fait plaisir :D

La tenue est un peu plus habillée que d'habitude, mais de temps en temps, j'aime bien jouer la madame :) Tout est dans le même tons, donc j'ai mis une petite touche de couleur avec le vernis fluo :p

Bisousss!

_________________

"You just won the world heeheeeiii, is the world enough for you? You just won the world heeeehhei, with everything in it too..." Sorry :p I apologize for the last two weeks, but I had a lot of things to do :s

Some news in this outfit : the white H&M slim, the Forever21 necklace and bracelet (gift from my friends! <3). And the last new thing is my new haircut that my mum did :) (Remember the first time) I finally can do something with my hair :D

The outfit is more dressed up than usual, but sometimes I like to be a madam :) There is a little touch of color with the neon nailpolish :p

Xoxo

• KLEIN BLUE

Après un mois de recherche (semi) intensive pour trouver un maillot une pièce noir (dans le genre ça ou ça), je vous présente aujourd'hui mon nouveau bikini bleu! Oui je suis un peu contradictoire, une fois je dis que je dois faire un effort et mettre des couleurs dans mes tenues, puis je dis que je m'en fiche et que je porte du noir et du blanc à gogo, et là je vous sors un bikini bien flash. Ne cherchez pas à comprendre...

The argument qui m'a fait acheté ce bikini, c'est qu'il est pile poile adapté à ma mini poitrine. Et croyez-moi, c'est excessivement rare. À tel point que je ne porte simplement plus de soutien-gorge. Alors même si ce bleu n'est pas ma couleur de prédilection, sur moi je le trouvais joli. Et une fois bronzée, il ressortira bien sur ma peau :)

Et vous, vous avez déjà votre/vos bikini(s)/maillot(s) pour l'été?

One month ago I wanted a black one-piece swimsuit (like this or this), but today I'm showing you my new blue bikini! I know, I'm a little bit contradictory with colors. Don't try to understand...

I bought this bikini for ONE reason : it's perfect for my little chest. And it's so rare! On my tan the color will be beautiful :)

Do you already have your bikini/swimsuit for the summer?

Bikini : Calzedonia (third/3e photo)

• GOLDEN SPIKES

H&M white shirt.

Coucou, vous allez bien? :)

Voici quelques photos pour vous montrer ce beau collier acheté chez H&M lors de mon séjour à Vienne. Je l'avais mis avec cette tenue, mais avec le vent et le froid, il n'était pas visible. Perso, je trouve qu'il fait tout le boulot, donc j'évite la surcharge avec la blouse. (En même temps c'est pas comme si j'avais que des blouses à motifs et couleurs...) Je pense qu'il est toujours en magasin, si il vous plait :)

Hi, how are you? :)

Here are some pictures to show you this H&M gold necklace bought in Vienna. I wore it with this outfit, but it wasn't visible. I think it's the main part of the outfit. If you like it, it's always in store :)

Collier et bijou d'oreille/Necklace and earring : H&M

Bracelet : Eva